Cet état s'applique au bois d'œuvre gisant au sol dont le système racinaire a été arraché de la terre. Les forestiers cartographient ces arbres tombés pour évaluer la viabilité de la récupération et calculer la perte de volume. L'exploitation de ce bois exige de la prudence car les tiges sont souvent entremêlées et soumises à des tensions imprévisibles.
Entendu sur le terrain
We need to get a salvage crew in there to recover the windthrown spruce before the blue stain sets in.
En français simple Nous devons envoyer une équipe de récupération sur place pour récupérer l'épicéa windthrown avant que le bleuissement ne s'installe.
Aussi entendu sous
- blown down