Un régime d'humidité du sol qui se situe entre humide (hydrique) et frais (mésique). Ces sites retiennent une quantité d'eau importante tout au long de la saison de croissance mais ne restent pas saturés en permanence, ce qui permet à une plus grande variété d'espèces d'arbres de développer des systèmes racinaires profonds. Le bois sur les sites hydromesic pousse souvent rapidement en raison de l'approvisionnement constant en eau, mais reste vulnérable au chablis si la nappe phréatique remonte.
The cedar and hemlock are thriving in the hydromesic pocket at the bottom of the draw.
En français simple Le cèdre et la pruche prospèrent dans la poche hydromesic au fond du vallon.