Windthrown

AdjektivFachbegriffForstwirtschaft

Beschreibt einen Baum, der durch starken Wind vollständig entwurzelt und umgeworfen wurde (Windwurf).

Dieser Zustand bezieht sich auf Holz, das auf dem Boden liegt, wobei das Wurzelsystem aus der Erde gerissen ist. Förster kartieren diese umgestürzten Bäume, um die Machbarkeit einer Bergung zu beurteilen und den Volumenverlust zu berechnen. Das Ernten dieses Holzes erfordert Vorsicht, da die Stämme oft kreuz und quer übereinanderliegen (jackpotted) und unter unvorhersehbarer Spannung stehen.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to get a salvage crew in there to recover the windthrown spruce before the blue stain sets in.

In klarem Deutsch Wir müssen ein Bergungsteam dorthin schicken, um die windthrown Fichten zu bergen, bevor sich die Bläue ausbreitet.

Auch bekannt als

  • blown down