La couche structurelle la plus élevée d'une forêt, formée par les cimes des arbres dominants et co-dominants. Elle sert de zone photosynthétique principale, capturant la majorité de la lumière du soleil et abritant le sous-bois. Les forestiers mesurent la fermeture de la canopy (canopée) pour déterminer la disponibilité de la lumière pour la régénération et pour évaluer les conditions de l'habitat.
We need to thin out the dominant pines to open up the canopy and let some light hit the regeneration layer.
En français simple Nous devons éclaircir les pins dominants pour ouvrir la canopy et laisser la lumière atteindre la couche de régénération.
Termes associés
Superdominant
Un arbre dont la cime s'élève entièrement au-dessus du niveau général de la canopée forestière.
Stand
Un groupe d'arbres contigus suffisamment uniforme pour être géré comme une seule unité (peuplement).
Old-growth forest
Un écosystème forestier mature qui s'est développé sur une longue période sans perturbations majeures de renouvellement.