Une grande scie à main, mesurant généralement de six à douze pieds de long, actionnée par deux bûcherons qui tirent alternativement. Ce nom (argot de métier) provient du travail physique exténuant requis pour abattre de grands arbres avant l'invention de la scie mécanique.
Entendu sur le terrain
My grandfather spent three seasons on the end of a misery whip before they finally got a power saw in camp.
En français simple Mon grand-père a passé trois saisons au bout d'un misery whip avant qu'ils ne reçoivent enfin une scie mécanique au camp.
Aussi entendu sous
- crosscut saw
- briar