Une rondelle DTI dont les protubérances abritent des alvéoles de silicone brillant. Lorsque les bossages s'écrasent sous la tension requise, le silicone est expulsé par des canaux, permettant à l'installateur de constater la conformité du serrage sans avoir à utiliser de jauge d'épaisseur. Ce terme, à l'origine une marque commerciale, est couramment utilisé pour désigner ce type de rondelle sur les chantiers de construction métallique.
Keep turning till the orange comes out of the squirters on all of them, then move on to the next splice.
En français simple Continuez à serrer jusqu'à ce que l'orange sorte des squirters sur chacun d'eux, puis passez au raccord suivant.
Aussi entendu sous
- squirter DTI
Termes associés
DTI
Indicateur direct de tension : une rondelle trempée munie de bossages qui s'écrasent lorsque le boulon atteint la tension requise.
A325
Le boulon de structure à haute résistance de référence : à tête hexagonale lourde, trempé et revenu, traction minimale de 120 ksi.
Snug tight
La première étape du boulonnage, où les plaques de l'assemblage sont mises en contact ferme avant le serrage final.