Subsistence crop

nomTerme techniqueAgriculture

Une culture agricole destinée principalement à nourrir le foyer de l'agriculteur.

Une culture cultivée exclusivement pour fournir de la nourriture, des vêtements ou un abri à l'agriculteur et à sa famille immédiate, plutôt que pour être vendue sur le marché libre. Ces cultures sont choisies pour leur densité calorique, leur fiabilité et leurs qualités de conservation plutôt que pour leur valeur monétaire. Les exemples courants incluent le manioc, l'igname et les haricots secs.

Entendu sur le terrain

They grow a few acres of coffee for cash, but the maize is strictly a subsistence crop for the winter.

En français simple Ils cultivent quelques hectares de café pour la vente, mais le maïs est strictement une subsistence crop pour l'hiver.

Ne pas confondre avec

  • Cash crop: Une subsistence crop nourrit la famille, tandis qu'une cash crop est cultivée strictement pour être vendue à profit.