Scuffle

verbeArgot de métierAgriculture

Cultiver superficiellement la couche supérieure du sol pour déraciner les jeunes mauvaises herbes et briser les croûtes.

Le scuffling est l'action de passer une lame ou une dent peu profonde juste sous la surface du sol pour sectionner les racines des mauvaises herbes sans perturber le profil de sol plus profond. Cela se fait généralement à l'aide d'une binette à pousser (un outil à main push-pull) ou d'un cultivateur monté sur tracteur équipé de socs plats. Cette technique détruit les jeunes plantules de mauvaises herbes en exposant leurs racines au soleil tout en préservant l'humidité du sol sous la profondeur de travail.

Entendu sur le terrain

Send the summer crew to scuffle the vegetable beds before those broadleaf weeds get established.

En français simple Envoyez l'équipe d'été scuffle les planches de légumes avant que ces mauvaises herbes à feuilles larges ne s'installent.