Brown bag

verbeArgot de métierAgriculture

Conserver et replanter les semences récoltées pour la culture suivante au lieu d'acheter des semences commerciales fraîches.

Les agriculteurs pratiquent le brown bag en nettoyant et en stockant une partie de leur grain récolté pour l'utiliser comme semence pour la saison suivante. Cela permet de contourner les distributeurs de semences commerciaux et de réduire les coûts d'intrants. Cependant, cette pratique est strictement interdite pour les variétés de cultures brevetées ou génétiquement modifiées, ce qui en fait un risque juridique si elle est pratiquée avec du matériel génétique protégé.

Entendu sur le terrain

We used to brown bag our soybeans every year until we switched to the patented traits.

En français simple Nous avions l'habitude de brown bag notre soja chaque année jusqu'à ce que nous passions aux variétés brevetées.

Conseil de pro

Les entreprises semencières font respecter vigoureusement les brevets contre cette pratique, s'appuyant souvent sur des dénonciations anonymes pour attraper les contrevenants.

Aussi entendu sous

  • brown-bagging