Un nipple est tout morceau de conduit de 24 pouces de long ou moins, souvent une longueur de conduit rigide filetée en usine ou une section courte d'EMT avec des connecteurs, reliant un tableau à un gutter, un sectionneur à un transformateur ou une boîte à une autre. Le code traite les nipples de manière particulière : ils peuvent être remplis à 60 pour cent de leur section au lieu de 40, et les conducteurs qu'ils contiennent ne nécessitent aucun déclassement lié au nombre de fils actifs. Les nipples rigides d'usine sont disponibles dans des longueurs définies, depuis les nipples courts filetés d'un bout à l'autre jusqu'à 12 pouces et plus.
Use a two-inch nipple from the panel into the gutter, at that length you can fill it to 60 percent.
En français simple Utilisez un nipple de deux pouces entre le tableau et le gutter, à cette longueur vous pouvez le remplir à 60 pour cent.
Aussi entendu sous
- conduit nipple
Termes associés
Chase nipple
Raccord fileté court avec une collerette plate qui relie deux boîtes ou coffrets à travers leurs entrées défonçables.
Rigid
Conduit en acier fileté à paroi épaisse, la canalisation la plus robuste sur le chantier, utilisée pour les branchements, les parcours exposés et les zones dangereuses.
Gutter
Goulotte en tôle avec couvercle amovible utilisée pour épisser, dériver et acheminer les conducteurs à côté des tableaux et des sectionneurs.