Un chase nipple est un raccord court à filetage mâle doté d'un épaulement hexagonal mince qui repose à plat à l'intérieur d'une boîte, de sorte que ses filets passent à travers l'entrée défonçable dans la boîte adjacente, où un contre-écrou ou une bague de protection le fixe. Il permet de relier des boîtes dos à dos, d'assembler des luminaires en bandes continues et de relier des coffrets montés côte à côte, laissant une ouverture lisse pour les conducteurs. Il est plus bas et prend moins de place qu'un nipple de conduit ordinaire avec deux contre-écrous.
Put a chase nipple between the two disconnects and run the taps straight through, no gutter needed.
En français simple Placez un chase nipple entre les deux sectionneurs et passez les dérivations directement à travers, pas besoin de gutter.
Aussi entendu sous
- chase
Ne pas confondre avec
- Nipple: Un nipple est un morceau de conduit court fileté aux deux extrémités, tandis qu'un chase nipple est un raccord monobloc doté d'un épaulement plat.
Termes associés
Nipple
Courte longueur de conduit, filetée ou munie de raccords aux deux extrémités, reliant deux boîtes ou coffrets proches.
KO
Débouchure : disque partiellement découpé dans une boîte ou un tableau que l'on retire pour faire un trou pour un raccord de conduit ou de câble.
LB
Raccord de conduit en forme de L avec sa sortie à l'arrière, utilisé pour faire passer une ligne de conduit directement à travers un mur.