Nipple
Nipple apparaît dans 2 domaines: robinetterie, électriciens. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Nipple en robinetterie
Une courte longueur de tuyau, filetée ou lisse à ses extrémités, utilisée pour connecter deux raccords ou une vanne à un raccord.
Les nipples sont décrits par leur taille, leur schedule, leur longueur et leurs extrémités : TBE pour filetés aux deux extrémités, TOE pour fileté à une extrémité, et PBE pour lisses aux deux extrémités prêts pour le soudage par emboîtement. Les longueurs courantes vont du close (entièrement fileté) au short et à plusieurs pouces, en passant par le shoulder. Les nipples de petit diamètre qui dépassent d'une ligne soumise à des vibrations sont des points de défaillance par fatigue bien connus et sont souvent renforcés ou remplacés par un schedule plus lourd.
"Need a 3/4 by 4 inch schedule 80 nipple TBE for the drain, and a cap for the end of it."
Nipple en électriciens
Courte longueur de conduit, filetée ou munie de raccords aux deux extrémités, reliant deux boîtes ou coffrets proches.
Un nipple est tout morceau de conduit de 24 pouces de long ou moins, souvent une longueur de conduit rigide filetée en usine ou une section courte d'EMT avec des connecteurs, reliant un tableau à un gutter, un sectionneur à un transformateur ou une boîte à une autre. Le code traite les nipples de manière particulière : ils peuvent être remplis à 60 pour cent de leur section au lieu de 40, et les conducteurs qu'ils contiennent ne nécessitent aucun déclassement lié au nombre de fils actifs. Les nipples rigides d'usine sont disponibles dans des longueurs définies, depuis les nipples courts filetés d'un bout à l'autre jusqu'à 12 pouces et plus.
"Use a two-inch nipple from the panel into the gutter, at that length you can fill it to 60 percent."