Shutterer

nomArgot de métierBéton

Charpentier ou ouvrier spécialisé dans la construction de coffrages en béton.

Ouvrier du bâtiment qui mesure, coupe et monte les moules temporaires qui retiennent le béton frais. Il veille à ce que les shutters soient d'aplomb, de niveau et solidement étayés pour éviter tout éclatement lors du coulage. Ce terme est très utilisé au Royaume-Uni, en Irlande et dans les pays du Commonwealth.

Entendu sur le terrain

The shutterers are still tying the kickers, so the pour is pushed to tomorrow.

En français simple Les shutterers sont encore en train de fixer les contre-fiches, le coulage est donc repoussé à demain.

Aussi entendu sous

  • formworker
  • form carpenter