Coffrages latéraux temporaires réglés exactement à la cote finale d'une dalle ou d'un revêtement. Ils retiennent le béton frais latéralement et servent de rails de guidage pour le matériel de screeding. Dans le cas du pavage à coffrages glissants, les sideforms sont fixés directement sur la machine mobile au lieu d'être piquetés au sol.
Stake the sideforms tight and check the stringline, the laser screed rides right on them.
En français simple Fixez solidement les sideforms et vérifiez le trait de cordeau, la règle vibrante laser s'appuie directement dessus.
Aussi entendu sous
- edge form
Termes associés
Formwork
Les moules temporaires, supports et contreventements qui maintiennent le béton frais en forme jusqu'à ce qu'il puisse se porter lui-même.
Screeding
Processus d'arase du béton frais pour amener la surface supérieure à la bonne cote.
Slab
Grande surface plane et horizontale de béton coulé servant de plancher, de toit ou de revêtement.