Un raccourci courant sur les chantiers résidentiels et de petit tertiaire, en particulier pour les boulons d'ancrage de lisse basse et les goujons de dalle, où les éléments sont plantés dans le béton frais pendant la finition. Cela présente un risque de vides autour de l'élément, d'un mauvais alignement et de barres qui manquent leurs repères. De nombreux cahiers des charges l'interdisent pour les inserts structurels ou exigent l'approbation de l'inspecteur et une vibration appropriée autour de chaque pièce.
No wet setting the hold-down bolts on this one, the inspector wants them in templates before the first truck shows.
En français simple Pas de wet setting pour les boulons d'ancrage sur celui-ci, l'inspecteur les veut dans des gabarits avant que le premier camion n'arrive.
Aussi entendu sous
- wet-setting
- stabbing
- wet-sticking
Termes associés
Embeds
Plaques d'acier, boulons d'ancrage, manchons et inserts coulés dans le béton pour des connexions ultérieures.
Dowel
Une barre d'acier lisse traversant un joint de dalle qui transfère les charges tout en laissant le joint s'ouvrir et se fermer.
Consolidation
Le serrage du béton frais, généralement par vibration, pour qu'il remplisse parfaitement le coffrage et évacue l'air occlus.