La jonction créée lorsque deux panneaux, feuilles ou rouleaux de matériau se chevauchent ou s'aboutent. En couverture et en bardage, les seams sont des points faibles critiques pour l'infiltration d'eau et doivent être scellés par soudage thermique, adhésifs ou pliage mécanique. L'intégrité d'un seam détermine la résistance globale aux intempéries des toits métalliques, des toits à membrane et des pare-vapeur.
Make sure you roll every seam on that TPO roof so we don't get any leaks.
En français simple Assurez-vous de rouler chaque seam sur ce toit en TPO pour éviter toute fuite.
Termes associés
Standing seam
Un système de toiture métallique où des panneaux continus sont assemblés par des joints debout emboîtés.
Bermuda seam
Un profil de toiture métallique avec des joints horizontaux en gradins parallèles aux égouts.
Flat lock
Un joint de tôle à profil bas réalisé en pliant et en agrafant ensemble les bords de deux panneaux.