Un skid (dérapage extérieur) se produit lorsqu'il y a trop d'action sur le palonnier par rapport à l'inclinaison dans un virage, ce qui fait glisser l'aéronef latéralement dans l'air vers l'extérieur du virage. Cela crée une traînée excessive et pousse la bille de l'indicateur de virage vers l'extérieur du coordinateur de virage. Si un aéronef décroche pendant un skid, il est extrêmement susceptible de partir dans une vrille dangereuse.
Step on the ball, you're in a skid and bleeding off too much airspeed in the pattern.
En français simple Pied sur la bille, vous êtes en skid et vous perdez trop de vitesse dans le tour de piste.
On apprend aux pilotes à "enfoncer la bille" (appliquer du palonnier du côté où se trouve la bille de l'inclinomètre) pour corriger un skid et revenir à un vol coordonné.