Ces maquettes lourdes (maquettes d'étude) reprennent les dimensions exactes, le poids et le centre de gravité d'une véritable capsule spatiale, mais ne contiennent aucun système d'avionique ou de support de vie coûteux. Les ingénieurs les utilisent pour valider le déploiement des parachutes, les procédures de récupération en mer et les systèmes d'éjection d'urgence sans risquer de matériel prêt pour le vol. Elles sont généralement construites à partir de plaques d'acier épaisses, ce qui leur donne un aspect brut et industriel par rapport au véritable engin spatial.
The crane operator is lifting the boilerplate capsule out of the test pool after the splashdown drill.
En français simple L'grutier soulève la capsule boilerplate hors du bassin d'essai après l'exercice d'amerrissage.
Aussi entendu sous
- mass simulator
Termes associés
Capsule
Un module de vaisseau spatial pressurisé conçu pour transporter un équipage et le ramener sur Terre en toute sécurité.
Spacecraft
Tout véhicule conçu pour voler et fonctionner dans l'espace.
Launch vehicle
Une fusée ou un autre système utilisé pour transporter une charge utile de la surface de la Terre vers l'espace.