Capsule

nomTerme techniqueAviation

Un module de vaisseau spatial pressurisé conçu pour transporter un équipage et le ramener sur Terre en toute sécurité.

Une section de vaisseau spatial à corps émoussé qui abrite l'équipage, les systèmes de support de vie et les commandes de vol. Contrairement aux navettes spatiales ailées, elle s'appuie sur un bouclier thermique et des parachutes pour survivre à la rentrée atmosphérique et effectuer un atterrissage ou un amerrissage en douceur. Elle est généralement montée au sommet d'un lanceur et se détache du module de service avant le retour sur Terre.

Entendu sur le terrain

The recovery team is tracking the capsule as it descends through fifty thousand feet.

En français simple L'équipe de récupération suit la capsule alors qu'elle descend à travers les cinquante mille pieds.