Un compound balloon (ballon mixte) est un aéronef plus léger que l'air qui combine une cellule de gaz de sustentation non chauffé, comme l'hélium ou l'hydrogène, avec une enveloppe séparée d'air chauffé. Le pilote contrôle l'altitude en ajustant la température de la section d'air chaud, préservant ainsi le gaz non chauffé, plus coûteux, pour les vols de longue durée. Cette conception hybride offre l'endurance d'un ballon à gaz et le contrôle précis de l'altitude d'une montgolfière.
We'll need the compound balloon for the transcontinental attempt to avoid dumping helium every time the sun goes down.
En français simple Nous aurons besoin du compound balloon pour la tentative transcontinentale afin d'éviter de lâcher de l'hélium à chaque coucher du soleil.
Aussi entendu sous
- Rozière balloon
Termes associés
Balloon
Faire un Balloon (ballon) consiste à prendre involontairement de l'altitude pendant l'arrondi à l'atterrissage en raison d'une vitesse excessive.
Rozière balloon
Un ballon hybride qui combine une cellule de gaz porteur et une enveloppe d'air chaud.
Blimp
Un aéronef plus léger que l'air qui dépend entièrement de la pression de gaz interne pour maintenir sa forme.