Ein compound balloon (Verbundballon) ist ein Luftschiff oder Ballon, das eine Zelle mit ungeheiztem Traggas wie Helium oder Wasserstoff mit einer separaten Hülle für Heißluft kombiniert. Der Pilot steuert die Höhe, indem er die Temperatur des Heißluftbereichs anpasst, wodurch das teure ungeheizte Gas für Langzeitflüge geschont wird. Dieses Hybrid-Design bietet die Ausdauer eines Gasballons gepaart mit der präzisen Höhensteuerung eines Heißluftballons.
We'll need the compound balloon for the transcontinental attempt to avoid dumping helium every time the sun goes down.
In klarem Deutsch Wir werden den compound balloon für den Transkontinentalversuch benötigen, um zu vermeiden, dass wir jedes Mal Helium ablassen müssen, wenn die Sonne untergeht.
Auch bekannt als
- Rozière balloon
Verwandte Begriffe
Balloon
To balloon (Auffangen mit Höhengewinn) bedeutet, beim Abfangen während der Landung aufgrund von überschüssiger Fluggeschwindigkeit ungewollt an Höhe zu gewinnen.
Rozière balloon
Ein Hybridballon, der eine Gaszelle für Traggas mit einer Heißlufthülle kombiniert.
Blimp
Ein Luftschiff (Prallluftschiff), das sich zur Formerhaltung ausschließlich auf den inneren Gasüberdruck verlässt.