Artificial horizon

nomTerme techniqueAviation

Un instrument de vol principal qui indique l'assiette longitudinale et latérale de l'aéronef par rapport à l'horizon terrestre.

Cet indicateur critique (horizon artificiel) utilise un gyroscope rotatif ou des capteurs à semi-conducteurs pour maintenir une référence de niveau, quelles que soient les manœuvres de l'aéronef. Il présente un symbole d'avion miniature superposé sur un fond divisé en bleu pour le ciel et marron pour le sol. Les pilotes s'y fient entièrement lorsqu'ils volent dans les nuages ou l'obscurité pour éviter la désorientation spatiale et maintenir le vol en palier.

Entendu sur le terrain

I lost visual reference in the cloud bank and immediately transitioned to flying off the artificial horizon.

En français simple J'ai perdu la référence visuelle dans la couche de nuages et j'ai immédiatement commencé à piloter à l'aide de l'artificial horizon.

Aussi entendu sous

  • attitude indicator
  • ADI