Airspeed indicator

nomTerme techniqueAviation

Un instrument de vol qui affiche la vitesse de l'aéronef par rapport à l'air environnant.

L'airspeed indicator (anémomètre) mesure la différence de pression entre l'air statique et l'air dynamique entrant par le tube de Pitot. Il traduit cette pression différentielle en une lecture de vitesse, généralement en nœuds. Il comporte des arcs colorés pour avertir le pilote des vitesses de décrochage, des plages de fonctionnement normal et des limites structurelles.

Entendu sur le terrain

I tapped the glass but the airspeed indicator is still reading zero, so we definitely have a blocked pitot tube.

En français simple J'ai tapoté sur la vitre mais l'airspeed indicator indique toujours zéro, nous avons donc certainement un tube de Pitot obstrué.

Aussi entendu sous

  • ASI