Un panneau de verre triangulaire monté sur charnière situé sur le bord avant des vitres de portes avant sur les véhicules anciens. Avant que la climatisation ne se généralise, ces déflecteurs étaient pivotés manuellement vers l'extérieur pour capter l'air extérieur et le diriger directement dans l'habitacle, ou légèrement inclinés pour extraire l'air vicié.
Entendu sur le terrain
The latch on the driver's side ventipane is broken, so it whistles loudly at highway speeds.
En français simple Le loquet du ventipane côté conducteur est cassé, ce qui provoque un sifflement important à vitesse d'autoroute.
Aussi entendu sous
- vent window
- wing window
- quarter glass