Engine bay

nomTerme techniqueAutomobile

Le compartiment moteur est l'espace structurel d'un véhicule qui abrite le moteur.

Le compartiment moteur est la cavité fermée du châssis d'un véhicule conçue pour accueillir le moteur et ses accessoires immédiats, tels que le radiateur, la batterie et les réservoirs de fluides. Il est conçu avec des points d'ancrage structurels pour les supports moteur et des zones de déformation pour absorber l'énergie de l'impact lors d'une collision.

Entendu sur le terrain

We need to pull the motor because there's absolutely no room in this engine bay to do the timing chain in the car.

En français simple We need to pull the motor because there's absolutely no room in this engine bay to do the timing chain in the car.

Aussi entendu sous

  • engine compartment