Thumper
Thumper aparece en 2 especialidades: electrotecnia, ferrocarril. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Thumper en electrotecnia
Apodo de campo para un generador de impulsos que envía descargas a un cable averiado para que la avería pueda oírse y localizarse.
Un thumper es un generador de impulsos por descarga de condensadores que inyecta repetidamente un impulso de alta tensión, desde unos pocos kilovoltios hasta 32 kV o más, en un cable subterráneo averiado. En el punto de la avería, el aislamiento se rompe con un golpe audible (un "thump") y una vibración del terreno, que los equipos localizan con un receptor acústico después de que un reflectómetro de dominio de tiempo proporcione una distancia aproximada. Demasiados impulsos pueden dañar el aislamiento sano, por lo que la energía y el número de descargas se mantienen bajos.
"TDR puts the fault about 340 metres out, set the thumper to 12 kV and walk the route with the ground mic."
Thumper en ferrocarril
Apodo para un tren de unidad múltiple diésel-eléctrico antiguo, conocido por el ruido fuerte y rítmico de su motor.
Término coloquial para los primeros trenes de pasajeros de unidad múltiple diésel-eléctrica, llamados así por el característico sonido rítmico de baja frecuencia que producían sus motores diésel de cuatro cilindros. Estas unidades se utilizaban mucho en ramales no electrificados del Reino Unido, pero los mecánicos norteamericanos aplican ocasionalmente el término a cualquier motor diésel antiguo con un ralentí inestable que hace vibrar la carrocería.
"They assigned us that old thumper for the branch line run, so bring your earplugs."