Throughput
Throughput aparece en 2 especialidades: vacío, jerga del taller. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Throughput en vacío
Cantidad de gas que fluye por un punto cada segundo, calculada como presión por volumen, en unidades como mbar·L/s.
Flujo de gas expresado como presión por caudal volumétrico, Q = p·S, en mbar·L/s, Torr·L/s o Pa·m³/s. Dado que mide la cantidad de gas en lugar del volumen, el throughput se conserva a lo largo de una línea de bombeo en estado estacionario: el gas que sale de la cámara es el mismo que llega a la bomba de respaldo. Los ingenieros lo utilizan para dimensionar las bombas de respaldo, comprobar si una bomba turbo puede absorber el flujo de un proceso y expresar las fugas y la desgasificación en las mismas unidades.
"Process flow is 200 sccm, that's about 3.4 mbar-litres a second of throughput the turbo has to swallow."
Throughput en jerga del taller
El volumen total de trabajo o producto que pasa por un sistema en un tiempo determinado.
La velocidad a la que una máquina, línea de montaje o instalación completa produce su rendimiento final. Mide las unidades reales terminadas en lugar de la capacidad teórica. Los responsables de producción lo siguen de cerca para identificar cuellos de botella y calcular la eficiencia global de la operación.
"If we speed up the packaging conveyor, we can increase our daily throughput by at least ten percent."