Sprue
Sprue aparece en 2 especialidades: logística, metalurgia. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Sprue en logística
Una maniobra en la que un conductor atraviesa por completo una plaza de aparcamiento para quedar orientado hacia fuera en la plaza contigua.
Avanzar a través de una plaza de aparcamiento vacía hacia la que está justo delante para que el vehículo quede orientado hacia el carril de circulación. Los conductores realizan esta maniobra para evitar tener que dar marcha atrás más tarde al salir de la plaza. Es muy preferida en el sector del transporte por carretera y flotas porque elimina los puntos ciegos asociados a la marcha atrás al incorporarse a carriles de tráfico activos.
"I got lucky at the truck stop and was able to sprue right into a spot near the fuel islands."
Sprue en metalurgia
Canal vertical a través del cual el metal fundido entra en un molde.
El conducto vertical principal cortado o formado en la arena que transporta el metal líquido desde la copa de colada hacia el sistema de canales. Una vez que la pieza fundida se solidifica, el metal que se enfría dentro de este canal también se denomina sprue, el cual debe cortarse y reciclarse.
"Keep the ladle low and choke the sprue so we don't suck air into the runner."