Doff
Doff aparece en 2 especialidades: no tejidos, textiles. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Doff en no tejidos
Retirar una bobina terminada de una bobinadora y empezar a bobinar en un mandril o eje nuevo.
En la bobinadora de línea, un doff transfiere la banda a un nuevo eje, la corta y retira la bobina madre llena, idealmente sin ralentizar la línea. En las cortadoras, realizar el doffing significa descargar el juego completo de bobinas cortadas. Los doffs rápidos y limpios reducen los residuos y las arrugas al inicio de cada bobina.
"Doff the winder at 6,000 meters, then walk the roll over to the slitter."
Doff en textiles
Retirar las bobinas llenas, conos o fibra procesada de una hiladora o de una cardadora.
El doffing es el proceso mecánico o manual de retirar las fibras textiles acumuladas de una máquina. En la hilatura, significa retirar las bobinas llenas de hilo hilado y sustituirlas por otras vacías para que la máquina pueda seguir funcionando. En la carda, se refiere a la retirada de la napa de fibra peinada del cilindro principal utilizando un cilindro mudador más pequeño. Es un paso crítico y de tiempo sensible en la producción de la fábrica para mantener la maquinaria funcionando continuamente.
"Stop the ring frame, we need to doff these bobbins before the yarn backs up."