Doff
Doff apparaît dans 2 domaines: non-tissés, textiles. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Doff en non-tissés
Retirer un rouleau fini d'un enrouleur et commencer l'enroulement sur un nouveau mandrin ou arbre.
Sur l'enrouleur de ligne, un doff transfère la nappe sur un nouvel arbre, la coupe et retire le rouleau mère complet, idéalement sans ralentir la ligne. Sur les bobineuses-refendeuses, le doffing signifie décharger le jeu complet de bobines refendues. Des doffs rapides et propres réduisent les déchets et les plis au début de chaque rouleau.
"Doff the winder at 6,000 meters, then walk the roll over to the slitter."
Doff en textiles
Retirer les bobines pleines, les cônes ou les fibres traitées d'un métier à filer ou d'une carde.
Le doffing (levée) est le processus mécanique ou manuel consistant à retirer les fibres textiles accumulées d'une machine. En filature, cela consiste à retirer les bobines pleines de fil filé et à les remplacer par des bobines vides pour que la machine puisse continuer à fonctionner. En cardage, cela fait référence au retrait du voile de fibres peignées du grand tambour à l'aide d'un tambour détacheur plus petit. C'est une étape critique et urgente dans la production d'une filature pour maintenir les machines en fonctionnement continu.
"Stop the ring frame, we need to doff these bobbins before the yarn backs up."