Misma palabra, mundos diferentes

Cager

Cager aparece en 2 especialidades: minería, jerga del taller. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.

Minería y geología

Cager en minería

El operario que controla la carga y descarga en el embarque de un pozo.

El operario estacionado en el embarque de un pozo que dirige la carga y descarga de la jaula de la mina. Esta persona da la señal al maquinista de extracción cuando el medio de transporte está libre para moverse y se asegura de que los límites de peso y las puertas de seguridad estén asegurados antes del tránsito.

"Tell the cager we're sending up three pallets of empty powder boxes on the next trip."

Jerga del taller

Cager en jerga del taller

Un trabajador de almacén o fábrica asignado a la gestión del recinto de almacenamiento seguro.

In las instalaciones logísticas y grandes plantas, los productos de gran valor o las herramientas especializadas se guardan en un recinto de malla metálica conocido como la jaula. La persona que atiende esta zona se encarga de registrar la entrada y salida de artículos, evitar robos y mantener el control del inventario. El personal de planta a menudo tiene que negociar con ellos para conseguir equipos de repuesto o materiales de primera calidad.

"Go see the cager and sign out a new hammer drill before you head up to the roof."

Más palabras con doble vida