Cager
Cager apparaît dans 2 domaines: mines, argot d'atelier. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Cager en mines
L'ouvrier qui contrôle le chargement et le déchargement au niveau d'une recette de puits.
L'ouvrier posté à une recette de puits qui dirige le chargement et le déchargement de la cage de mine. Cette personne signale au machiniste d'extraction que le moyen de transport est libre de se déplacer et s'assure que les limites de poids et les barrières de sécurité sont bien verrouillées avant le transit.
"Tell the cager we're sending up three pallets of empty powder boxes on the next trip."
Cager en argot d'atelier
Un travailleur d'entrepôt ou d'usine affecté à la gestion de l'enclos de stockage sécurisé.
Dans la logistique et les grandes installations, les marchandises de grande valeur ou les outils spécialisés sont conservés dans un enclos en grillage métallique appelé la cage. La personne qui gère cet espace est responsable de l'enregistrement des articles entrants et sortants, de la prévention des vols et du contrôle des stocks. Le personnel de l'atelier doit souvent négocier avec elle pour obtenir du matériel de rechange ou des matériaux de qualité supérieure.
"Go see the cager and sign out a new hammer drill before you head up to the roof."