Flash point

sustantivoTérmino técnicoTribología

La temperatura más baja a la que un aceite desprende suficiente vapor para inflamarse brevemente cuando pasa una llama sobre él.

La temperatura a la que el vapor sobre una muestra de aceite calentada se inflama cuando se pasa una pequeña llama de prueba sobre ella, medida en copa abierta de Cleveland (ASTM D92) para la mayoría de los lubricantes o en copa cerrada para combustibles y aceites diluidos. La mayoría de los aceites minerales industriales tienen un flash point por encima de 180 C. En el análisis de aceite usado, una caída de 20 C o más indica dilución por combustible o disolvente, y el flash point también establece las normas de almacenamiento del código de incendios para la sala de lubricación.

Escuchado en el trabajo

Flash point dropped from 220 to 170 on the compressor oil, something light is getting into that sump.

En español sencillo El flash point bajó de 220 a 170 en el aceite del compresor, algo ligero se está filtrando en ese cárter.

También se escucha como

  • COC flash
  • open cup flash