Jerga para referirse al aceite mineral de petróleo, a partir de la idea popular de que el petróleo crudo procede de los dinosaurios. Los mecánicos y técnicos de lubricación lo utilizan para separar las bases del Grupo I y II del PAO, éster y otros sintéticos, normalmente con un toque de burla. Muchos equipos funcionan perfectamente con dino oil; el sobrecoste del sintético se amortiza principalmente cuando entran en juego el calor, el frío o los intervalos de cambio prolongados.
Book calls for synthetic, but that old sawmill gearbox has run dino oil for twenty years without a hiccup.
En español sencillo El manual pide sintético, pero ese viejo reductor de aserradero ha funcionado con dino oil durante veinte años sin un solo problema.
También se escucha como
- dino
- mineral oil
- conventional oil
Términos relacionados
Syn
Palabra abreviada en la jerga del oficio para aceite o grasa sintética, como en syn gear oil o full syn.
Base oil group
Sistema de cinco grupos que clasifica las bases lubricantes por su contenido de saturados, azufre, índice de viscosidad y tipo químico.
PAO
Polialfaolefina, el aceite base sintético de hidrocarburo fabricado a partir de alfaolefinas y clasificado como Grupo IV.