Straight

adjetivoTérmino técnicoTelecomunicaciones y TI

Mensaje telegráfico enrutado y entregado con máxima prioridad y sin demora.

Clase histórica de enrutamiento telegráfico que indica un mensaje enviado con tarifa completa para su entrega inmediata. A diferencia de los mensajes diferidos o nocturnos, el tráfico de tipo straight se colocaba al principio de la cola y se transmitía tan rápido como lo permitían los operadores y los circuitos.

Escuchado en el trabajo

We've three straight messages waiting for the New York wire, so hold the routine traffic.

En español sencillo Tenemos tres mensajes straight esperando para la línea de Nueva York, así que retenga el tráfico rutinario.

Consejo de experto

Este término sobrevive en los manuales de enrutamiento más antiguos, pero está prácticamente obsoleto fuera de los sistemas heredados de télex y telegrafía.