Straight

adjectifTerme techniqueTélécoms et informatique

Message télégraphique acheminé et livré en priorité absolue sans délai.

Classe d'acheminement télégraphique historique indiquant un message envoyé au tarif plein pour une livraison immédiate. Contrairement aux lettres différées ou de nuit, le trafic straight était poussé en tête de file d'attente et transmis aussi vite que les opérateurs et les circuits le permettaient.

Entendu sur le terrain

We've three straight messages waiting for the New York wire, so hold the routine traffic.

En français simple Nous avons trois messages straight en attente pour la ligne de New York, alors suspendez le trafic de routine.

Conseil de pro

Ce terme subsiste dans les anciens manuels d'acheminement mais est largement obsolète en dehors des systèmes de télex et de télégraphie patrimoniaux.