Recto

sustantivoTérmino técnicoImpresión

La página derecha de un libro abierto o manuscrito, que tradicionalmente lleva un número de página impar.

La cara anterior de una hoja impresa, que aparece en el lado derecho de un libro encuadernado abierto en las culturas con lectura de izquierda a derecha. En la maquetación estándar de libros, esta página siempre lleva un número de folio impar. Los encuadernadores y diseñadores de maquetación prestan especial atención a estas páginas porque los capítulos, las secciones principales y las portadas se fuerzan tradicionalmente a comenzar aquí, lo que a veces requiere la inserción de una página en blanco enfrentada.

Escuchado en el trabajo

Force that new chapter to start on a recto, even if you have to drop in a blank verso before it.

En español sencillo Fuerce ese nuevo capítulo para que empiece en recto, incluso si tiene que meter un verso en blanco antes.

No lo confunda con

  • Verso: Recto es la página de la derecha con número impar, mientras que verso es la página de la izquierda con número par.