Un ajuste tipográfico que utiliza caracteres tanto en mayúsculas como en minúsculas, a diferencia del estilo de solo mayúsculas o solo minúsculas. Es el formato estándar para la lectura continua porque las distintas alturas y formas de las letras crean perfiles de palabras definidos, lo que facilita significativamente que el ojo siga y decodifique el texto.
Escuchado en el trabajo
Change that headline to mixed case so it doesn't look like we're shouting at the reader.
En español sencillo Cambie ese titular a mixed case para que no parezca que estamos gritando al lector.