RH significa *right hand* (mano derecha), lo que indica la orientación o posición de un componente en un producto. Es fundamental en la fabricación de automoción, aeroespacial e industrial en general, donde las piezas son simétricas en espejo en lugar de idénticas. Utilizar el lado incorrecto durante el montaje provocará fallos de ajuste y requerirá un rework inmediato.
Make sure you grab the RH bracket for that door panel, the LH one won't line up with the mounting holes.
En español sencillo Asegúrese de coger el soporte RH para ese panel de puerta, el LH no se alineará con los orificios de montaje.
Términos relacionados
LH
Left hand (mano izquierda), una designación para piezas diseñadas específicamente para el lado izquierdo de un conjunto.
Part number
Un código alfanumérico específico asignado a un componente o conjunto concreto.
Fit and finish
La alineación física general y la calidad superficial de un producto ensamblado.