El Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá regula los aranceles, los procedimientos aduaneros y las normas de transporte por carretera transfronterizo entre los tres países. Los profesionales de la logística confían en los certificados de origen del USMCA para despachar las mercancías en las aduanas sin pagar aranceles, sustituyendo a la antigua documentación del TLCAN (NAFTA).
The driver is stuck at the Laredo crossing because the broker forgot to attach the USMCA paperwork.
En español sencillo El conductor está retenido en el paso de Laredo porque el agente de aduanas olvidó adjuntar la documentación del USMCA.
Asegúrese de que el certificado de origen esté completamente cumplimentado. La falta de documentación del USMCA es una de las principales causas de retrasos en la frontera sur.
También se escucha como
- CUSMA
- T-MEC