Un filtro de corrección para cine y vídeo que reduce el verde, utilizado en luces cuyo blanco se sitúa por encima de la línea del cuerpo negro, especialmente fluorescentes y algunos LED. Se presenta en intensidades completa, media, de un cuarto y de un octavo; el plus green hace lo contrario, añadiendo verde para adaptar las luminarias de tungsteno a un entorno fluorescente existente. Muchas luminarias LED tienen un ajuste integrado de más o menos verde que los equipos de rodaje llaman por el nombre del gel.
Office tubes are going green on camera, sleeve them in minus green so the background matches our key.
En español sencillo Los tubos de la oficina se ven verdes en la cámara, cúbralos con minus green para que el fondo coincida con nuestra luz principal.
También se escucha como
- minus green gel
Términos relacionados
Duv
La distancia a la que se sitúa el color de una luz blanca por encima o por debajo de la línea del cuerpo negro, lo que le confiere un tono verde o rosa.
CTO
Naranja de Temperatura de Color: un gel de corrección que calienta la luz equilibrada para luz diurna hacia la temperatura de color del tungsteno.
Gel
Una lámina de película plástica de color o difusora que se coloca delante de una luminaria para cambiar su color o calidad.
Gaffer
El jefe del departamento de iluminación y electricidad en un rodaje de cine o televisión.