Chromatic aberration

sustantivoTérmino técnicoIluminación

Franjas de color causadas por un objetivo que no logra enfocar todas las longitudes de onda en el mismo punto.

Una distorsión óptica que ocurre porque una lente tiene un índice de refracción diferente para distintas longitudes de onda de la luz, lo que hace que se enfoquen a distancias ligeramente diferentes. Esto da como resultado franjas de color visibles, típicamente púrpuras, rojas o verdes, a lo largo de los bordes de alto contraste en una imagen proyectada. Las luminarias de alta calidad utilizan dobletes acromáticos para corregir esto.

Escuchado en el trabajo

You can see severe chromatic aberration on the edges of the gobo projection, with blue bleeding out on one side and red on the other.

En español sencillo Se puede ver una severa chromatic aberration en los bordes de la proyección del gobo, con el azul dispersándose por un lado y el rojo por el otro.

También se escucha como

  • Color fringing