Wrap-around facing

sustantivoTérmino técnicoGeosintéticos

Paramento de muro o talud formado doblando cada capa de geotextil o geomalla hacia arriba por la cara y hacia atrás en el relleno superior.

Cada capa de refuerzo se coloca con una longitud adicional, la tongada se coloca y compacta contra un encofrado temporal, y el extremo sobrante se dobla hacia arriba y hacia atrás sobre la siguiente tongada. Proporciona un paramento flexible y económico para muros temporales, terraplenes de caminos de obra y taludes reforzados. Las caras de tejido expuestas necesitan protección UV, como hormigón proyectado, vegetación o un paramento permanente posterior.

Escuchado en el trabajo

Wrap-around facing on the temp wall, so leave four feet of tail on each layer to fold back.

En español sencillo Wrap-around facing en el muro temporal, así que dejen cuatro pies de extremo sobrante en cada capa para doblarlo hacia atrás.

También se escucha como

  • wrapped face
  • wrap face
  • fabric wrap wall