Escarificar (scarify) significa rayar o cortar enérgicamente una superficie. En el mantenimiento del césped, consiste en utilizar cuchillas metálicas para arrancar el fieltro y el musgo, permitiendo que el aire y el agua lleguen al suelo. En la propagación de semillas, se refiere a realizar muescas físicas o químicas en la cubierta exterior dura e impermeable de una semilla para que la humedad pueda penetrar y activar la germinación. Ambos procesos infligen intencionadamente un daño controlado para estimular un crecimiento sano.
We need to scarify the pasture this afternoon to break up that crust and get the overseeding to take.
En español sencillo Tenemos que scarify el pastizal esta tarde para romper esa costra y conseguir que agarre la resiembra.
Términos relacionados
Germinate
El proceso inicial en el que una semilla rompe la latencia y comienza a brotar.
Seed
Cualquier parte de la planta destinada a la siembra y propagación, incluidas las semillas botánicas verdaderas, los tubérculos o los bulbos.
Stratification
Tratamiento de las semillas que simula las condiciones invernales para romper la latencia.