Tracking

sustantivoTérmino técnicoElectrotecnia

Camino de carbón conductor que los arcos de fuga a través de la suciedad y la humedad queman gradualmente en una superficie aislante.

El tracking (formación de caminos de descarga) es la degradación superficial en la que la corriente de fuga a través de la humedad y la suciedad provoca pequeños arcos en zonas secas que carbonizan o erosionan el aislamiento orgánico y dejan un rastro conductor. Una vez que una vía une dos conductores, se produce un cebado de arco o un incendio. Se manifiesta como líneas negras ramificadas en terminales de cables, pasatapas, placas de circuito impreso y carcasas de plástico, y se combate con materiales de alto CTI, distancias de fuga adicionales y superficies limpias y secas.

Escuchado en el trabajo

Found tracking across the stress cone, black fern marks right up to the lug, that termination was days from going bang.

En español sencillo Se detectó tracking a lo largo del cono de alivio de tensión, marcas negras en forma de helecho hasta el terminal, ese terminal de cable estaba a días de estallar.

También se escucha como

  • surface tracking
  • carbon tracking