La Insulation coordination es el equilibrio de ingeniería entre cuánta rigidez dieléctrica adquirir y cuánta protección contra sobretensiones instalar, evaluado frente a las sobretensiones por rayo, maniobra y temporales que experimentará un sistema. Los ingenieros comparan los niveles de protección de los pararrayos con los niveles de tensión soportada, como el BIL, y mantienen un margen, normalmente de al menos el 20 por ciento para impulsos de tipo rayo. Si se hace bien, cualquier contorneo ocurre en un punto barato y autorregenerable, como un aislador de línea, no dentro de un transformador.
With the arrester 15 metres from the bushing, the insulation coordination margin drops under 20 percent, move it closer.
En español sencillo Con el pararrayos a 15 metros de la passagemuros, el margen de insulation coordination cae por debajo del 20 por ciento, acérquelo más.
También se escucha como
- insulation co-ordination
Términos relacionados
BIL
Nivel básico de aislamiento para impulsos de tipo rayo: la tensión de pico de impulso que el equipo debe soportar sin perforación.
Surge arrester
Dispositivo que limita las sobretensiones transitorias desviando la corriente de sobretensión a tierra y volviendo luego a aislar.
Flashover
Descarga disruptiva sobre o alrededor del aislamiento que crea un cortocircuito a través del aire.
Overvoltage category
Clasificación de la I a la IV que jerarquiza los equipos según su posición en una instalación y las sobretensiones que deben soportar.