La B battery suministra el voltaje positivo al ánodo (placa) de una válvula termoiónica, impulsando el flujo de electrones a través del vacío. En los primeros equipos de radio, este voltaje solía estar entre 22 y 90 voltios, mucho más alto que el voltaje utilizado para calentar el filamento. Normalmente estaba compuesta por muchas celdas secas más pequeñas conectadas en serie.
We need a 45-volt B battery to get this old tube radio working again.
En español sencillo Necesitamos una B battery de 45 voltios para que esta vieja radio de tubos vuelva a funcionar.
Casi nunca verá fabricarse una B battery real, por lo que los restauradores suelen conectar una serie de baterías de 9 voltios en serie para recrear el alto voltaje.
También se escucha como
- plate battery
No lo confunda con
- A battery: La A battery calienta el filamento, mientras que la B battery proporciona el alto voltaje de placa.
Términos relacionados
A battery
Un tipo de batería histórico utilizado para calentar los filamentos de las primeras válvulas de vacío.
Vacuum tube
Una ampolla de vidrio o metal al vacío que contiene electrodos utilizados para controlar el flujo de electrones.
Triode
Un tubo de vacío de tres electrodos capaz de amplificar señales electrónicas.