Corrosion fatigue

sustantivoTérmino técnicoCorrosión

Agrietamiento bajo tensión cíclica en un entorno corrosivo, que provoca el fallo a tensiones más bajas o con menos ciclos que en el aire.

Agrietamiento por fatiga acelerado por un entorno corrosivo. Las picaduras por corrosión actúan como iniciadoras de grietas y el entorno acelera el crecimiento de las mismas, por lo que una pieza sometida a ciclos en agua de mar o en servicio de proceso húmedo falla a una tensión más baja o tras menos ciclos que la misma pieza en aire seco, y el acero pierde el límite de fatiga que presenta en el aire. Las estructuras marinas, los ejes de bombas, los tubos de calderas y las varillas de bombeo son víctimas habituales.

Escuchado en el trabajo

Shaft broke at a pit in the keyway, beach marks across the face, that's corrosion fatigue, not overload.

En español sencillo El eje se rompió en una picadura en el chavetero, con marcas de playa en la cara de fractura, eso es corrosion fatigue, no una sobrecarga.

También se escucha como

  • CF