Una pequeña muestra de arcilla o cerámica esmaltada que se introduce en el horno para comprobar las condiciones de cocción, la temperatura o el desarrollo del esmalte. Los alfareros suelen extraer trials del horno con pinzas durante la cocción para comprobar físicamente si se ha alcanzado la temperatura o la atmósfera deseadas. También se utilizan mucho en la formulación para probar nuevas pastas cerámicas o recetas de esmalte antes de comprometer un lote completo.
Pull a trial from the spyhole and see if the glaze has melted yet.
En español sencillo Saque un trial por el visor para ver si el esmalte ya se ha fundido.
También se escucha como
- test tile
- draw trial
Términos relacionados
Firing
El proceso de calentar cerámica o vidrio en un horno para lograr un cambio químico permanente.
Glaze
Una suspensión líquida de minerales aplicada a la cerámica que se funde en una capa de vidrio.
Soak
El proceso de mantener un horno a una temperatura objetivo específica durante un tiempo determinado.