Término antiguo para designar al especialista de una fábrica de vidrio encargado de medir, mezclar y templar las materias primas que componen la mezcla de vidrio. Esta persona se asegura de que el sílice, los fundentes y los colorantes estén correctamente proporcionados antes de la fusión. El puesto requiere un conocimiento preciso de cómo afectan las diferentes composiciones químicas a la masa de vidrio fundido final.
Escuchado en el trabajo
The conciator miscalculated the flux ratio, and now the whole melt is too stiff to work.
En español sencillo El conciator calculó mal la proporción de fundente y ahora toda la masa fundida está demasiado viscosa para trabajarla.
También se escucha como
- batch mixer
- founder